Spørgsmål og svar

Say less, we got you!

Fredag d. 19. juni – Midsommer

Vi holder en fælles midsommerfejring på Västra Karupslundsgård (Häradsvägen 37, 269 74 Västra Karup, ca. 10 min fra Båstad i bil) med start kl. 13:00. Vi skruer op for alle traditionerne forbundet med denne svenske klassiker, så forvent festlige langborde, blomsterkranse, masser af sange, dans om midsommerstangen, jordbærtærte, lege og grill om aftenen.

I sand midsommerånd, har vi brug for fælles kræfter til at få stablet fejringen på benene, og vi er derfor rigtig glade for, at mange af jer allerede har engageret jer og sagt ja til forskellige opgaver og roller. I spidsen for det hele står vores to fantastiske "midsommergeneraler" – Hanna, brudens mor, og Elin, brudeparrets ven. Hvis der er noget, I undrer jer over eller har spørgsmål til angående midsommeren, kan I bare række ud til en af dem eller os. Der kommer også til at findes et WhatsApp community, hvor mer detaljeret koordineringen finder sted. 

Dresscode: “Sommerfint”, evt. skiftetøj til legene (noget man kan bevæge sig i).

Værd at huske på:

• Tøj efter vejret: Planen er at være udenfor størstedelen af dagen og aftenen, så tag derfor gerne en trøje med til aftenen. Det er ikke rigtig midsommer uden et lille regnskyld, så en regnjakke kan også være en god ide. Hvis det regner for meget, flytter vi ind i festladen.

• Blomsterkrans: Hvis du vil lave en blomsterkrans (og det vil du) vil der være en del blomster og nødvendigt materiale, men tag også gerne egne blomster med, så du er sikker på, der er nok – traditionen er at plukke vilde engblomster. Blomsterkrans-"stationen" åbner cirka en time før frokosten starter. 

• Taxi: Hvis du skal køre med taxi til eller fra gården, kan det være en god idé at forudbestille, da der ellers kan være lang ventetid (f.eks. Taxi Ängelholm, tlf: +46 043117170)

• Aktiviteter på gården: Der er flere aktiviteter på stedet, blandt andet pool, sauna, fitnessrum, fodboldbane, tennisbane og boulebane, så tag endelig badetøj og træningstøj med, hvis du vil benytte dig af det. Disse områder kan bruges fra torsdag d. 18. juni kl. 15:00 til lørdag d. 20. juni kl. 14:00.

Lørdag d. 20. juni – Vielse og bryllupsfest

Brylluppet holdes i Norrvikens Trädgårdar. Vielsen starter kl. 16:30 i Victoriahuset, efterfulgt af middag og fest i Orangeriet i Villa Abelin. Vi har den store ære at have Elias, brudens bror, som toastmaster og Josefine, brudgommens søster, som vores toastmadame. Hvis der er noget, I undrer jer over i forhold til brylluppet, kan I bare række ud til en af dem eller os.

Dresscode: Smoking

Værd at huske på:

• Egen transport: Hvis du selv står for transport, anbefaler vi, at I senest ankommer til Norrviken kl. 16:00, da det er en lille gåtur gennem parken til Victoriahuset. Hvis du selv kører til Norrviken i bil, findes der parkeringsmuligheder. Hvis du skal køre med taxi, kan det være en god idé at forudbestille, da der ellers kan være lang ventetid (f.eks. Taxi Ängelholm, tlf: +46 043117170).

• Bustransport: Vi har booket bustransport til og fra Norrviken. Afgang ca. kl. 15:10 fra midsommergården og afgang fra Hotel Skansen ca. kl. 15.30 (i krydset Aghardsgatan/Kyrkogatan, da der er spærret af lige foran hotellet). Bussen tilbage fra Norrviken afgår ca. kl. 02.10 med første stop ved Skansen og derefter ved gården.

Lidt ekstra information til jer, der bor på midsommergården:

• Check-in & check-ud: Check-in er fra kl. 15:00 om torsdagen, og check-ud er kl. 11:00 om søndagen.

• Aktivitetsområdet: Er tilgængeligt fra kl. 15:00 om torsdagen og indtil kl. 14:00 om lørdagen.

• Festladen og restaurantkøkkenet: Kan benyttes fra kl. 15:00 om torsdagen og indtil kl. 11.00 om lørdagen.

• Rengøring: Slutrengøring (støvsugning osv.) er inkluderet, men vi skal selv stå for den “grove” oprydning (tømme skrald, tage opvasken osv.).

• Sengetøj: Tag gerne eget sengetøj og håndklæder med (hvis I ønsker at leje det, kan det arrangeres for 250 SEK pr. person, skriv til os ASAP i så fald).

• Pris for overnatning: Vi kontakter jer separat med dette. 

• Boligerne: Der er tre boliger på gården: ”hotellet”, ”lejligheden” og ”hovedhuset”. Alle er allerede blevet tildelt en soveplads og får separat information om præcis hvor.

• Forplejning: Vi står for midsommerfrokost og grill fredag aften samt middagen til brylluppet. Andre måltider skal man selv sørge for. Der vil være kaffe, og hvis der er rester fra midsommer, er man selvfølgelig velkommen til at spise af dem i løbet af lørdagen. Der findes supermarkeder og masser af restauranter i Båstad. Vi opfordrer til, at man koordinerer med dem, man bor sammen med.

• Køkkenfaciliteter: I “hotellet” er der et lille tekøkken, i “lejligheden” et køkken og i hovedhuset et stort køkken og spisestue. Alle, der bor på gården, kan bruge disse under hele opholdet (festladen og restaurantkøkkenet er separate bygninger).

Say less, we got you!

Fredag 19 juni - Midsommar

Vi håller gemensamt midsommarfirande på Västra Karupslundsgård (Häradsvägen 37, 269 74 Västra Karup, ca. 10 min från Båstad med bil) med start kl 13.00. Det är en svensk favorit-tradition med lunch med massor av sång, dans runt midsommarstången, jordgubbstårta, lekar och grill på kvällen. 

För att få ihop vårat midsommarfirande kommer vi behöva gemensamma krafter och vi är så glada att många av er redan engagerat er. I spetsen för midsommar står våra två fantastiska midsommargeneraler - Hanna, brudens mamma, och Elin, brudparets vän. Om det är något ni undrar kring midsommar så nå ut till någon av oss :) Det kommer också finnas ett WhatsApp community, till att koordinera mer detaljer.

Dresscode: Sommarfint, evt. ombyte till lekar (något man kan vara aktiv i)

Bra att tänka på: 

• Kläder efter väder. Planen är att vara ute under största delen av dagen och kvällen, så tag ex. gärna en tröja med till kvällen. Det är inte riktigt midsommar utan lite regn, så en regnjacka kan också vara en bra idé. Om det regnar för mycket, så kommer vi flytta in i festladan. s

• Om du vill göra en blomsterkrans så finns det en del blommor och material men ta gärna med egna blommor så du är säker på att det räcker - traditionen är att plocka ängsblommor. Blomsterkrans-"stationen" öppnar ca en timme för lunchen startar.

• Om du ska ta taxi kan det vara bra att förbeställa då väntetiden kan vara lång annars, exempelvis Taxi Ängelholm, tel: +46 043117170

• På gården finns flera aktiviteter, bland annat pool, bastu, gym, fotbollsplan, tennisplan och boulebana så ta med dig badkläder och träningskläder om du vill använda dessa. Dessa områden kan användas från torsdag 18 juni kl 15.00 till lördag 20 juni kl 14.00.

Lördag 20 juni - Vigsel och bröllopsfest

Bröllopet håller vi på Norrvikens trädgårdar. Vigsel startar kl 16:30 i Victoriahuset, följt av middag och fest på Orangeriet i Villa Abelin. Vi har den stora äran att få ha Elias, brudens bror, som toastmaster och Josefine, brudgummens syster, som våran Toastmadame. Om det är något ni undrar över kring bröllopet så nå ut till någon av oss.

Dresscode: Smoking

Bra att tänka på: 

• Vi har bokat busstransport till / från Norrviken. Avgång ca. 15.10 från midsommargården och avgång från hotel Skansen (korsning Aghardsgatan/Kyrkogatan då det är avstängt precis framför hotellet) ca 15.30. Buss tillbaka från Norrviken avgår ca. 02.10 med stopp först på Skansen och sedan på gården.

• Om du ordnar egen transport, så rekommenerar vi att ankomma senast 16.00 till Norrviken då det är en liten promenad till Victoriahuset genom trädgården. Det finns parkering på Norrviken. Om du ska ta taxi kan det vara bra att förbeställa då väntetiden kan vara lång annars, exempelvis Taxi Ängelholm, tel: +46 043117170.

Lite extra information för er som bor på midsommargården:

• Incheckning från kl 15.00 på torsdagen och utcheckning kl 11.00 på söndagen

• Aktivitetsområdet är tillgängligt från kl 15.00 på torsdagen och till kl 14.00 på lördagen

• Festladan och restaurangköket kan användas från kl 15.00 på torsdagen och till kl 11.00 på lördagen

• Det ingår finstädning (damsugning osv.) men behöver själva göra grovstädning (tömma skräp, diska osv.)

• Ta med egna sängkläder och handdukar (om ni gärna vill hyra går det att ordna för 250 SEK per person)

• Boendekostnaden skrivs ut individuellt

• Det finns 3 boende hus på gården: Stora huset, Lilla huset och Huvudhuset. Alla har blivit tilldelade en sovplats redan och får information separat om exakt var.

• Mat: Vi står för midsommarlunch och grill på fredag kväll samt middag på bröllopet. Andra måltider får man ansvara för själv. Det kommer finnas kaffe och finns det rester från midsommar är det såklart fritt fram under lördagen. Det finns matbutiker och massa restauranger i Båstad. Uppmuntrar att koordinera med andra som man bor med.

• I det Stora huset finns ett litet kitchenette, i det Lilla huset ett kök och i Huvudhuset ett stort kök och matrum. Alla boende på gården kan använda dessa under hela perioden. (Festladan och restaurangköket är separata hus.)

Klädkoden på bröllopet är black tie. Det innebär mörk smoking för herrar och en lite längre (midi/maxi) klänning för damer. Det är partier med grus utomhus på Norrvikens trädgårdar, så det kan vara bra att inte ha för smala klackskor, eller alternativt kunna byta skor för de korta stunderna.

Till midsommar är det väldigt fritt. Ta gärna på dig något sommarfint och var även redo för aktiva lekar (evt. ombyte)!

Från Stockholm tar ni er lättast med bil, alternativt tåg till Båstad station eller flyg till Ängelholm.

Från Köpenhamn tar ni er lättast med bil ca. 2 timmar, alternativt tåg till Båstad station som också tar ca. 2 timmar.

Allt ligger i Båstad i Sverige, inom cirka 10 minuters bilfärd. 

Midsommargården heter Västra Karupslundsgård och ligger på adressen Häradsvägen 37. Sök på adressen då detta är en privat gård kommer den inte alltid upp.

Norrvikens Trädgårdar ligger på adressen Kattviksvägen 233 men du kan söka direkt på "Norrvikens trädgårdar". 

Allt ligger nära Båstad, inom cirka 10 minuters bilfärd. 

Fredag 

Midsommargården heter Västra Karupslundsgård och ligger på adressen Häradsvägen 37. Hit är det lättast att ta sig med bil/taxi. For jer, der ikke bor på gården, vær opmærksomme på at der denne dag ikke er organiseret transport til eller fra stedet, og husk at Sverige har nultolerance i forhold til at køre bil efter at have drukket alkohol. 

Lørdag

Norrvikens Trädgårdar ligger på adressen Kattviksvägen 233. Vi anordnar bustransport från och till Midsommargården och Hotel Skansen i Båstad.

• Avgång från gården ca. 15.10

• Avgång från Skansen ca. 15.30

• Avgång från Norrviken ca. 02.10 med stopp först på Skansen och sedan gården

OBS: Om ni har tänkt er att ta taxi är det rekommenderat att förbeställa, då det kan vara långa väntetider. Muligheder:

• Taxi Ängelholm, tel: +46 043117170

• Raaf & Co, tel: +46 043176666

Vi har den stora äran att få ha Elias, brudens bror, och Josefine, brudgummens syster, som vår Toastmaster och Toastmadame!

Vill du gärna hålla ett tal eller ett inslag? Vi skulle bli SÅ glada! Kontakta i så fall Elias och Josefine på email: toast.seboreb@gmail.com

Giv gerne Elias og Josefine en tilbagemelding senest 10. maj 

Midsommar hålls utomhus men det finns en stor lada där man både kan ha långborden för att äta och även en festövervåning om midsommarvädret bjuder på alltför mycket regn. Men ta gärna med kläder så ni kan vara utomhus då det är planen :)

Vigseln och bröllopsfest-middagen hålls inomhus men det kommer vara mingel utomhus om vädret är fint.

Det vi önskar oss allra mest är att ni kommer och firar med oss och gör helgen oförglömlig! Vi är också SÅ tacksamma över den energi och insats som flera av er bidrar med till vårat gemensamma midsommarfirande.

Om man ändå vill ge oss en extra gåva så önskar vi oss upplevelser - gärna tillsammans med er (det bästa vi vet)! Alternativt är det också möjligt att ge ett bidrag till våran bröllopsresa. Swish (Hanna): +46 702240490 eller MobilePay (Hanne): +45 41939809

Vigseln är kl 16.30 - ta gärna plats i Victoriahuset ca. 16.00. 

Innan dess är det "fri lek". Båstad har mycket att erbjuda! 

Några ideer:

• Alla har gratis inträde till Norrvikens trädgårdar på bröllopsdagen.

• Pool, tennis, bastu osv. finns på Midsommargården.

• Bad och strandhäng i Båstad.

• Vackra vandringsleder runt omkring.

Vi har tillgång till gården från torsdag 18 juni kl 15.00 så då är du välkommen förbi. Det kommer mest vara lite fix vi är igång med men vi kan använda alla faciliteter så som pool, bastu, tennis. Det går också bra att lämna saker i ex. kylrum, använda restaurangköket, eller lämna saker inför midsommar.

Vi bjuder på midsommarlunch och mat på kvällen. Kommer du torsdag eller fredag morgon får du själv ansvara för mat innan detta.

På lördagen får du själv ansvara för frukost (ingår på många hotell) samt lunch. Vi bjuder på mingel, middag och natt-vickning under bröllopsfesten!

Vi håller inget gemensamt arrangemang på söndag.

Vi uppmuntrar till att koordinera med dom du bor med :)

Det är förhoppningsvis härliga sommardagar som kan locka till bad både i havet eller i poolen på midsommargården så badkläder och handduk kan vara en bra ide! Det finns också många aktivitet så som tennis och vandring, och såklart midsommarlekar så något ni känner er bekväma i för detta.

Om ni bor på gården så ta med er sängkläder och handdukar.

Barn är välkomna till midsommar på fredagen men bröllopsfesten på lördagen är för vuxna (+18 år). 

Barn får vara med under vigsel ceremonin men var uppmärksam på att ceremonin är kl 16.30-17.00 på Norrvikens trädgårdar och festen startar direkt efter.

Fyll i detta i RSVP formulären. 

Hvis du ikke vil gætte, har du tre livliner: 1) Ring til en ven, 2) brug en ordbog eller 3) Google translate eller AI. Du kan også se det som en mulighed for at øve dig lidt inden selve brylluppet, hvor der garanteret også vil være en del svensk og der er det ikke tekstet... Held og lykke, og tak fordi du har mod på det! 

Kontakta oss via telefon eller messenger. Ni kan även kontakta toastmasters Josefine och Elias på toast.seboreb@gmail.com